Informativa sulla privacy

Con la seguente dichiarazione di protezione dei dati compiamo il nostro dovere legale di informare. Qui ti informiamo su tutte le direttive di protezione dei dati in relazione a Addnature e internetstores. Il responsabile del trattamento dei dati personali è internetstores GmbH.

I. Utilizzeremo i dati da te comunicati (titolo, nome, indirizzo, indirizzo mail, numero di telefono e fax, dati della carta di credito) in conformità alle norme del diritto tedesco sulla protezione dei dati (BDSG & TKG).

II.I tuoi dati personali saranno utilizzati esclusivamente per elaborare e portare a termine il tuo ordine; a tal fine i suddetti dati saranno trasmessi alla ditta incaricata della consegna. I dati concernenti il pagamento saranno inoltrati all’istituto di credito incaricato ed eventualmente al prestatore del servizio di pagamento da noi indicato oppure a quello da te selezionato durante il processo d’ordine.

III. Attraverso la sottoscrizione alla nostra newsletter, il tuo indirizzo mail sarà salvato e utilizzato a fini pubblicitari e per ricerche di mercato fino al momento della cancellazione della sottoscrizione alla newsletter. Puoi effettuare la cancellazione qui in qualsiasi momento.

IV.I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell'esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l'origine, verificarne l'esattezza o chiederne l'integrazione o l'aggiornamento, oppure la rettificazione. Se desideri avere maggiori informazioni sulla nostra politica di protezione dei dati, la nostra collaboratrice Maren Frey è a tua completa disposizione e sarà lieta di aiutarti.

V. Questo sito utilizza Google Analytics, un servizio della Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Google Analytics utilizza i „cookies“, dei file di testo salvati sul tuo computer, che permettono di analizzare come utilizzi la nostra offerta internet attraverso Google. Le informazioni ricavate dal cookie sul tuo utilizzo nei nostri web (incluso l’indirizzo IP) sono normalmente trasmesse e salvate presso il server della Google negli USA. Ti informiamo che sui nostri siti web Google Analytics è stato ampliato con il codice “gat.anonymizelp();” al fine di garantire il rilevamento anonimo degli indirizzi IP (cosiddetto IP-Masking). Pertanto, su nostra richiesta, Google rileva il tuo indirizzo IP soltanto in forma abbreviata, il che garantisce l’anonimato e non permette la tua identificazione. Nel caso in cui su questo sito web si dovesse attivare l’anonimizzazione dell’IP, il tuo indirizzo IP sarà abbreviato preventivamente all’interno degli stati membri dell’Unione Europea o di altri stati che hanno aderito all’accordo sullo spazio economico europeo. Soltanto in casi eccezionali l’intero indirizzo IP sarà inviato ai server di Google negli USA e poi abbreviato sul posto. Google utilizzerà queste informazioni per valutare il tuo utilizzo dei nostri siti web, per redigere dei protocolli sulle attività dei siti web e per fornirci altri servizi connessi all’utilizzo del sito web e di internet. L’indirizzo IP che Google Analytics trasferisce dal tuo browser non sarà associato con altri dati di Google. Puoi evitare la memorizzazione dei cookies attraverso le apposite impostazioni del software del tuo browser; ti avvisiamo però che in tal caso potrebbe essere compromessa qualche funzionalità dei tuoi siti web. Inoltre puoi impedire il rilevamento da parte di Google dei dati creati dai cookies inerenti all’utilizzo che fai dei siti web; la stessa cosa vale per l‘elaborazione di questi dati da parte di Google. A tal fine potete scaricare e installare il browser-plugin disponibile al seguente indirizzo:

http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it

VI.Per la valutazione statistica dei siti web utilizziamo inoltre le tecnologie della Webtrekk GmbH, Boxhagener Str. 76-78, 10245 Berlino (https://www.webtrekk.com/en/home/). Con il supporto dei servizi di Webtrekk rileviamo dei dati statistici inerenti l’utilizzo della nostra offerta web. Questi dati sono utilizzati per migliorare e ottimizzare a lungo termine le nostre offerte e quindi renderle più interessanti per te. Il TÜV Saarland (organismo di controllo tecnico) ha certificato la Webtrekk GmbH nel settore protezione dei dati per il software di controllo del web utilizzato per internetstores. Soprattutto sono stati controllati e certificati il rilevamento e l’elaborazione dei file di tracking per quanto riguarda la conformità con la protezione e la sicurezza dei dati. Nell’ambito dell’utilizzo di questi siti web sono rilevate e analizzate le informazioni trasmesse dal vostro browser. Questo avviene attraverso la tecnologia cookie e cosiddetti pixel che sono inclusi su ogni sito web. Sono rilevati i seguenti dati: Request (nome del file richiesto), tipo/versione del browser, lingua del browser, sistema operativo utilizzato, risoluzione interna della finestra del browser, risoluzione dello schermo, attivazione javascript, Java acceso/spento, cookies acceso/spento, intensità del colore, referrer URL, indirizzo IP (viene rilevato esclusivamente sotto forma anonima e cancellato direttamente dopo il vostro utilizzo), orario dell’accesso, click effettuati, valori degli ordini, carrelli e contenuti dei moduli sotto forma anonima (per esempio se è stato indicato un numero di telefono o meno). Si esclude in ogni momento la possibilità di riferimento diretto alla persona. I dati così raccolti servono a creare dei profili anonimi di utilizzo che fungono da base per le statistiche del web. I dati rilevati con le tecnologie Webtrekk, salvo l’autorizzazione esplicita da parte dell’interessato, non saranno utilizzati per identificare personalmente il visitatore dei siti web e non saranno mai ricollegati ai dati personali dell’utente identificato con lo pseudonimo.
Hai in ogni momento la possibilità di revocare per il futuro il consenso al rilevamento e al salvataggio dei dati. A tal fine connettiti al seguente link: www.webtrekk.com/en/index/opt-out-webtrekk/. Confermando il link sul tuo dispositivo sarà inserito un cosiddetto cookie opt-out. Questo cookie ha una validità di cinque anni. Per favore tieni conto del fatto che quando cancelli tutti i cookies della tua macchina si cancella anche il cookie opt-out; se in questo caso intendi continuare a revocare il consenso a Webtrekk per quanto riguarda il rilevamento dei dati sotto forma anonima, dovrai inserire nuovamente il cookie opt-out. Il cookie opt-out è inserito per ogni singolo browser e per ogni singola macchina. Se visiti i nostri siti web da casa e dal lavoro o con browser diversi, devi attivare il cookie opt-out nei diversi browser o sulle diverse macchine.

VII. In alcune pagine utilizziamo i cookies per rendere più interessante la visita del nostro sito e permettere l‘utilizzo di determinate funzioni. I cookies sono dei piccoli file che vengono salvati sul tuo dispositivo e che memorizzano impostazioni e dati specifici per lo scambio con il nostro sistema attraverso il tuo browser. La maggior parte dei cookies che utilizziamo al momento della chiusura del browser (fine sessione) sono cancellati automaticamente dal tuo disco rigido (pertanto si chiamano session-cookies). Inoltre utilizziamo anche dei cookies che restano sul tuo disco rigido. Quando tornerai sulla nostra pagina, il sistema riconoscerà in automatico che ci hai già visitato e memorizza dati e impostazioni preferiti. Questi cookies temporanei o anche definitivi (durata da 1 mese a 10 anni) vengono salvati sul tuo disco rigido e cancellati dopo un periodo prestabilito. Questi cookies servono soprattutto a rendere la nostra offerta più semplice per l’utente, più efficiente e più sicura. Grazie a questi file è per esempio possibile visualizzare sulla pagina delle informazioni che si adattano maggiormente ai tuoi interessi. Non è consentito ai nostri partner pubblicitari il rilevamento, l‘elaborazione e l’utilizzo dei dati personali tramite i cookies sui nostri siti web.

VIII. Utilizzo dei Social Plug-in Facebook
Il nostro sito utilizza dei social plugin (“plugins”) del social network facebook.com, gestito da Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304 USA (“Facebook”). I plugin sono caratterizzati dal logo di Facebook o dalla dicitura „Social plugin di Facebook “ oppure „Facebook plug-in social “. Qui di seguito puoi trovare una visione generale dei plugin di Facebook e i suoi aspetti: https://developers.facebook.com/docs/plugins?locale=it_IT.
Nel caso in cui questi plugin siano attivati, quando apri uno dei nostri siti, il tuo browser apre una connessione diretta con i server di Facebook. Il social network trasmette il contenuto del plugin direttamente al tuo browser, dopodiché è collegato al sito web. Attraverso questo collegamento, Facebook riceve le informazioni che il tuo browser ha preso dalla pagina corrispondente del nostro sito, anche se non possiedi un profilo Facebook o non hai effettuato il login.
Queste informazioni (compreso il tuo indirizzo IP) saranno trasmesse dal tuo browser direttamente a un server di Facebook negli Stati Uniti e salvate. Se sei loggato in questo social network, sarà possibile attribuire la visita al tuo utente. Se interagisci con i plugin e azioni per esempio il pulsante “Mi piace” di Facebook o fai un commento, l’informazione sarà trasmessa dal tuo browser direttamente al server di Facebook che la salverà. Le informazioni saranno inoltre pubblicate sul tuo profilo Facebook e mostrate ai tuoi amici di Facebook.
Puoi trovare informazioni in merito allo scopo e all’entità del rilevamento dati e della conseguente elaborazione e all’utilizzo dei dati attraverso Facebook, così come ai diritti e alle impostazioni per la tutela della tua privacy, nelle indicazioni sulla tutela dei dati di Facebook: www.facebook.com/policy.php
Se non desideri che Facebook raccolga dei dati sul nostro sito internet, prima di visitare il nostro sito dovrai uscire dal tuo account Facebook. Se non vuoi che Facebook collezioni i tuoi dati attraverso questi cookie, con un click puoi semplicemente disattivare i social plugin sui nostri siti web.